Kolo

Le Kolo est une danse folklorique des pays slaves, son nom provient des cercles formés par les danseurs lors de leurs performances. Danse composée de pas serrés et rapides.

Kolo is a folk dance of slavic regions, the name comes from the circles performed by the dancers. This danse contains tricky and quick steps.

Exemples :

http://www.youtube.com/watch?v=IbNpR8LikXQ

44917_132972910087387_8096806_n

62161_130021910382487_2190906_n

68900_132973680087310_2439660_n

Posté par freddzz à 23:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]


La Poste Centrale / Central Post Office

Adresse : Takovska 2, Beograd.

 

IMG_2107

20151231_164302

IMG_1601

IMG_1599

m1tgm

Posté par freddzz à 16:32 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Stari Dvor (Assemblée de la ville de Belgrade / city assembly of Belgrade)

Stari Dvor, qui signifie "vieux palais", fût construit de 1882 à 1884 et fût la résidence royale des dynasties Obrenović et karađorđević, (Adresse ; Kraljna Milana).

Stari Dvor, which means "old palace", was built from 1882 to 1884 and was the royal residence of the Obrenović and karađorđević dynasties, (Adress : Kraljna Milana).

 

20150622_105039

DSC05131

31122011863

 

 

Posté par freddzz à 23:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Dom Sindikata (Maison des Syndicats / Syndicates House)

Dom Sindikata, construit en 1955 et de forme incurvé, fût réalisé dans le plus pur style soviétique, était le siège des puissants syndicats ouvriers d'après guerre. Il abrite désormais le cinéma Dvorana Doma Sindikata (http://www.dds.co.rs/), ambiance communiste année 60 garantie à l'intérieur, le hall d'entrée, le box office,  les couloirs qui mènent aux salles sont restés intacts, comme si le temps s'était arrêté...Dom Sindikata possède également une salle de concert de 1600 places.

Dom Sindikata, achieved in 1955, is curved and was built in a pure sovietic style. It was the main place for powerful workers syndicates. There you can find now  the Dvorana Dorna Sindikata cinema (http://www.dds.co.rs/), the communist style of the 60's is still present inside. The main hall, the box office and the corridors that leads to the auditoriums are still intacts, like time has stopped...Dom Sindikata also provides a concert hall with 1600 seats.

Adresse : Trg Nikole Pašića - Beograd

20160813_120927

20160813_130436

IMG_2692

27564085

 

Montevideo : film Serbe sur l'épopée de l'équipe de football yougoslave ayant réussi à atteindre la demi-finale de la première coupe du monde organisée en Urugay en 1930 / Serbian film about the yugoslavian football team which reached the semi-final of the first world cup organized in Urugay in 1930.

IMG_2691

IMG_2687

IMG_2686

 

Concert du groupe Crvena Jabuka, avril 2014 / Concert of the band Crvena Jabuka, april 2014 :

https://www.youtube.com/watch?v=fpdLXymcWcw

https://www.youtube.com/watch?v=PqchTzLXKWU

IMG_3154

IMG_3160

 

Charles Aznavour, premier concert à Belgrade le 17 janvier 1969 / 19.01.1969, first concert of Charles Aznavour in Belgrade :

 

charlesaznavour-bg19691

 

Posté par freddzz à 21:50 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Bibliothèque Universitaire / University Library

La Bilbliothèque Universitaire de Belgrade, située Boulevard Kralja Aleksandra, fût fondée après la Première Guerre mondiale, en 1929, avec les dons de l'homme d'affaires américain Andrew Carnegie. C'est la plus grande bibliothèque de Serbie.

The Belgrade University Library, located on Kralja Aleksandra street, was founded after the First World War, in 1929, with donations of the american businessman Andrew Carnegie. It is the biggest library of Serbia.

 

IMG_1975

IMG_1976

IMG_1977

IMG_1991

 

Posté par freddzz à 14:01 - Commentaires [0] - Permalien [#]


Park Cirila i Metodija

Parc Cyrille et Méthode (Apôtres des Slaves) :

Park Cyril and Methodius (Apostles of the Slavs)

 

IMG_1986

IMG_1984

IMG_1983

IMG_1982

 

Posté par freddzz à 23:23 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

RTS

RTS (Radio-televizija Srbije), Siège de la radio et télévision nationale Serbe, située derrière l'église Saint Marc

RTS (Radio-televizija Srbije), building of Serbian national radio and TV , just near Saint Mark's church

 

rts

IMG_1960

DSC05201

L'ancien bâtiment, qui jouxte le nouveau et qui fût bombardé en 1999 par les forces de l'OTAN, est toujours visible.

The old building, near the new one, can still bee seen. It was bombed in 1999 by NATO forces.

 

Posté par freddzz à 23:40 - Commentaires [0] - Permalien [#]

JAT Airways / Air Serbia

Adresse : 17 Bulevar kralja Aleksandra, Belgrade

Jugoslovenski AeroTransport, abrégé en JAT (Југословенски аеротранспорт). Compagnie nationale aérienne Serbe fondée en 1947. En septembre 2013, JAT devient Air Serbia après un accord avec son nouvel actionnaire principal Etihad Airways. Air Serbia renouvèle sa flotte en 2014 et achète plusieurs Airbus A319.

JAT means Jugoslovenski AeroTransport, the national serbian airline was founded in 1947. In september 2013, JAT becomes Air Serbia after an agreement signed with its main new shareholders Etihad Airways. Air Serbia bought in 2014 a few new Airbus A319.

Avant sept 2013 / Before sept 2013 :

Y454

Après sept 2013 / After sept 2013 :

IMG_4736

Jat-Airways

IMG_0793

IMG_0791

165388888

IMG_4573

12718223_1717893828424713_1929983070673305178_n

IMG_4579

13001128_1735993409948088_3272696145645914519_n

IMG_4578

IMG_4391

Logo_Air_Serbia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Posté par freddzz à 13:15 - Commentaires [0] - Permalien [#]

Konak de la princesse Ljubica (Конак кнегиње Љубице)

Residence commandée par le prince Miloš Obrenović pour sa femme Ljubica (1788-1843) / Residence ordered by prince Miloš Obrenović for his wife Ljubica (1788-1843).

Adresse / adress : 8, rue Kneza Sime Markovića. Ouvert Lun, Mer, Ven 10-17.00, Jeu 12-20.00, Sam 11-17.00, Dim 12-14.00, fermé le lundi. Opened on Tu, We, Fr 10-17.00, Th 12-20.00, Sa 11-17.00, Su 10-14.00, Mo - closed. Entrée / Ticket price : 200 dinars 

konak-kneginje-ljubice-6-v

DSC98566

2078573

080420121127

080420121128

080420121129

298598659

Posté par freddzz à 13:17 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

Metropol Palace Hotel

L'Hotel Metropol Palace est situé boulevard Kralja Aleksandra, près du parc Tasmajdan. Il fût construit dans les années 50 par l'architecte Dragiša Brašovan. Il comporte 199 chambres et 40 suites.

The Metropol Palace Hotel is located on Kralja Aleksandra bulevar, near Tasmajdan park. It was built in the 50's by the architect Dragiša Brašovan. It has 199 guest rooms and 40 suites.

 

IMG_1996

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_1997

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_4740

20160618_145005

20160618_144619

20160618_144913

Posté par freddzz à 19:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,