Se restaurer, boire / Food, restaurants, bars

Restaurants :

Ce qui m'a le plus surpris à Belgrade, c'est la qualité de la restauration. Par ailleurs, le service est toujours impecable. Il n'est pas rare d'y croiser un orchestre de 2 ou 3 personnes avec violon et accordon pour assurer l'ambiance sur des musiques traditionnelles, surtout dans le quartier de Skadarlija. N'oubliez pas de laisser un pourboire de 100 ou 200 dinars minimum (soit 1 ou 2 euros).N'oubliez pas de goûter les célèbres Ćevapčići, rouleaux de viande de boeuf hachée et grillée. N'hésitez pas à demander un menu en anglais.

Restaurants :

I was surprised with the great quality of food and restaurants in Belgrade, also, the staff is always very nice. You can easily find in those restaurants 2 or 3 people playing traditional music with violin and accordion, especially in Skadarlija street. Don't forget to leave a 100 or 200 dinars tip minimum. Don't forget to taste the famous Ćevapčići, rolls of beef meat minced and grilled. Do not hesitate to ask a menu in english.

 

Quelques bonnes adresses / some good restaurants :

 

Mala Fabrika Ukusa / La petite fabrique des saveurs (Nebojsina 49aBeograd) - Cuisine Serbe nouvelle et originale. Mention spéciale pour ce restaurant de qualité qui dispose également d'une magnifique terrasse avec jardin clos pour les enfants. Very nice restaurant, new serbian cuisine with nice terrace and garden for children.

 

 . Lorenzo & Kakalamba (Cvijiceva 110 - Beograd) - Cuisine serbe et italienne, ambiance kitsch / Italian and serbian food, kitsch atmosphere 

 

Comunale (Karadjordjeva 2-4 - Beograd) - Cuisine serbe et italienne / Italian and serbian food 

 

Smokvica (Kralja Petra 73 - Beograd) - Cuisine soft et actuelle, ambiance cosy / soft and modern food, warm and cosy atmosphere 

 

Cantina de Frida (Karadjordjeva 2-4 Beograd) - Cuisine Méditerranéenne / Mediteranean food 

 

Iguana (Karadjordjeva 2-4 - Beograd) - Cuisine fine et actuelle / modern and fine cuisine

 

Dva Jelena (Skadarska 32 - Beograd) - Traditionnelle Serbe / serbian traditional

 

Gusti Mora (Radnička 27 - Beograd) - Spécialités de poissons / fish and seafood specialities

 

Pomodoro (Hilandarska 32 - Beograd) - Italien / Italian food

 

Cubura (Mačvanska 1 - Beograd) - Traditionnelle Serbe et pour les gros mangeurs / serbian traditional

 

. Franš (Bulevar Oslobodjenja 18a - Beograd) - Grande cuisine traditionnelle / serbian traditional

 

Monument (Čika Ljubina 9 - Beograd) - Cuisine Serbe et Méditerranéenne / Serbian and Mediteranean food

 

Potkovica (Golsvordijeva 20 - Beograd) - Spécialités de viande de cheval /  great horse meat

 

Manufaktura (Kralja Petra 13-15 - Beograd) - Cuisine Serbe et Méditerranéenne / Serbian and Mediteranean food

 

IMG_2699

IMG_2758

IMG_2004

IMG_2131

IMG_2132

IMG_5386

IMG_5243

150620121397

IMG_4742

IMG_4860

IMG_2754

IMG_3215

080420121160

IMG_1616

IMG_1611

290920121771

090420121182

IMG_4472

IMG_4478

IMG_3203

IMG_5574

 

Pour déguster les meilleures patisseries de Belgrade / the best cakes in Belgrade:

 . Mali Princ (Palmoticeva 27 - 11000 Beograd)

. Koki (Makenzijeva 66 - Vracar - 11004 Beograd)

DSC0687739829

IMG_5211

165383833883

 

 

Bars :

Pour boire un bon café / To drink a good coffee :

. Speakeasy (Resavska 34 - Beograd), vous bénéficierez en plus d'une connection Wifi gratuite / with free internet access

DSC05633

bgse

 

Coktail bar :

Vesele domaćice : Njegoševa 7, I sprat , 11000 Beograd, Vračar

IMG_5390

127658475482

 

 

Posté par freddzz à 22:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


Metropol Palace Hotel

L'Hotel Metropol Palace est situé boulevard Kralja Aleksandra, près du parc Tasmajdan. Il fût construit dans les années 50 par l'architecte Dragiša Brašovan. Il comporte 199 chambres et 40 suites.

The Metropol Palace Hotel is located on Kralja Aleksandra bulevar, near Tasmajdan park. It was built in the 50's by the architect Dragiša Brašovan. It has 199 guest rooms and 40 suites.

 

IMG_1996

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_1997

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMG_4740

20160618_145005

20160618_144619

20160618_144913

Posté par freddzz à 19:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Petite faim / Snacks

Si vous avez une "petite faim", voici quelques adresses / In case you have a wish to stop for a while to quickly satisfy your hunger :

 

Pekara Trpkovic : Nemanjina 32 - 11000 belgrade (depuis 1905 / since 1905)  :

Pâtisseries & snacksCakes & snacks

IMG_5516

 

 

Ćevabdžinica Savčić : Kralja Milutina 31 - 11000 Belgrade :

Ćevapčići & Serbian snacks

20150621_140922

 

Pekara Toma : 6 - 8 Kolarčeva - 11000 Belgrade :

Pizzas & Serbian snacks. Ouvert 24/24 h et 7/7 jrs / Open 24 hrs, 7 days a week

IMG_1959

 

Coffee CakeBulevar kralja Aleksandra 304 - 11000 Belgrade :

Pâtisseries & snacks / Cakes & snacks

IMG_5528

 

McDonald's : Deligradska 2 - 11000 Belgrade :

Nota : En mars 1988, à cet endroit, fût ouvert en Yougoslavie le premier restaurant McDonald's du "monde communiste". / In March 1988, Yugoslavia became the first country in the "communist world" to open a McDonald’s restaurant, it was on that place.

IMG_5194

 

Burrito Madre : Terazije - 11000 Belgrade :

Fast food Mexicain / Mexican fast food

198674242

 

Dva štapića Kneza Miloša 15 - 11000 Belgrade :

Cuisine Chinoise / Chinese food. Ouvert jusqu'à minuit / open till midnight.

20150428_165455

 

Posté par freddzz à 17:45 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Restaurant "?" / Question mark restaurant

Adresse :  6 Kralja Petra - 11000 Belgrade

Plus vieux restaurant de Belgrade, construit en 1823. Le nom de ce restaurant changea plusieurs fois de nom au gré de ses propriétaires suuccessifs, jusqu'en 1892 où celui-ci pris le nom de "Kod Saborne crkve" ("A la cathédrale", à cause de la cathédrale Saborna située à proximité immédiate). Les autorités de l'église orthodoxe refusèrent l'usage de ce nom et le propriétaire le remplaça alors provisoirement par un point d'interrogation "?", ce nom sera finalement conservé... On y sert des plats traditionnels Serbes.

The oldest Belgrade restaurant, built in 1823. The name of the restaurant changed several times as its owners, till 1892 when it was called "kod Saborne crkve" ("at the cathedral", because Saborna cathedral church is located just near). Church authorities didn't allow the use of that name, the owner then replaced it with a question mark "?" as a temporary solution which has remained untill today... Traditional Serbian food is served.



Agrandir le plan

IMG_5567

IMG_5566

 

Posté par freddzz à 22:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

Restaurant Le Club des Ecrivains / Writers' Club Restaurant (Klub književnika)

Le restaurant se situe au numéro 7 de la rue Francuska, dans un immeuble construit au milieu du 19ème siècle. Il comporte des salles intérieures et une agréable verrière, très lumineuse, dans laquelle il fait bon se restaurer en hiver. Initialement dédié aux membres du Club des Ecrivains qui se situe à l'étage à partir de 1946, le restaurant devint accessible au grand public dès 1954. L'établissement est l'un des plus connu de Belgrade, on y croise régulièrement des hommes politiques, des diplomates, des journalistes, Simone de Beauvoir et Jean-Paul Sartre s'y sont rendus à plusieurs reprises par la passé, comme de nombreuses autres célébrités.

The restaurant is located on 7 Francuska street, in a building that was built in the middle of the 19th century. It contains several rooms and a pleasant large atrium with a glass roof, providing an inviting atmosphere for eating and drinking. First dedicated to members of the Writers' Club established on the first floor since 1946, it was made available to the public in 1954. It is one of the most well-known institution in Belgrade where you can encounter politicians, diplomats, journalists. Simone de Beauvoir and Jean-Paul Sartre visited the place on several occasions as well as many other celebrities.

http://www.klubknjizevnika.rs/ 

20161029_121145

20161029_164144

basta15_gall

20161029_155007

20161029_164626

Posté par freddzz à 17:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :